グリルバジルとトマトのサンバル魚 - いかんバカールコロコロ
Fish, grilled plain or wrapped in banana leaves, is very popular on the eastern Indonesian island of Sulawesi and Maluku. This recipe from Maluku is very simple-flavored with a typical Colo Colo Sambal
21 whole fresh fish (について 2 lbs/ 1kg), または 1 ½ポンド (700 gの) fish steaks
½の塩小さじ
1 tablespon freshly squeezed lime or lemon juice
2 大さじ油
1 large banana leaf or aluminium foil, ラッピング
Colo Colo Sambal
3 に 4 red finger-length chilies or bird’s eye chilies, deseededとスライス
4 エシャロット, 皮をむいて薄切り
2 完熟トマト, さいの目切り
4 春のアジアバジル, 刻んだ
4 インドネシアの甘い醤油の杯 (醤油)
2 tablespoons freshly squeezed lime or lemon juice
料理の方向:
- If using whole fish, スケール, 消化管や魚をきれいに, 次に、各側のいくつかの浅い斜めスリットを作る. Season the fish with the salt and lime or lemon juice, then brush it with the oil. Set aside for 15 分
- Make the Colo Colo Sambal by combining all the ingredients in abowl and mixing well
- Scald the banana leaf in a basin by pouring boiling water over it, then wipe it dry. Wrap the seasoned fish in the banana leaf or aluminium foil. Cook the parcedirtly over hot charcoal or under a preheated broiler until the banana leaf is evenly browned and the fish is done, 10 に 15 minutes on each side.
Wrap the fish parcel and spoon the sambal over it. すぐに出す. Alternatively serve the Colo Colo Sambal in a small bowl on the side.
ソース: インドネシアからの本物のレシピ, ハインツバンHelzenとレーターArsana